ULAANBAATAR WEATHER

Redazione

FEDERICO PISTONE
Innamorato di questa terra
magica, fragile e gentile
Il sito www.mongolia.it è stato creato nel 2001 da Federico Pistone, giornalista del Corriere della Sera, innamorato di questa terra magica, fragile e gentile a cui ha dedicato libri, reportage, programmi radio e tv, progetti umanitari. In vent'anni la redazione si è arricchita di contributi sempre più ampi e preziosi, da parte di appassionati mongoli e italiani, diventando un solido ponte fra Mongolia e Italia, due realtà molto più vicine di quanto la geografia e le tradizioni suggeriscano. Tra le altre pubblicazioni, Federico Pistone ha realizzato: Il leopardo e lo sciamano - In viaggio fra i misteri della Mongolia (Sperling & Kupfer), premiato al Concorso di narrativa di viaggio Sergio Maldini. Cinque edizioni della guida Polaris Mongolia - L'ultimo paradiso dei nomadi guerrieri. Ha dedicato anche due libri sugli Uomini renna (Tsaatan, gli Uomini renna della Mongolia, Edt, e Uomini renna, viaggio fra gli Tsaatan della Mongolia, Periplo con David Bellatalla), il cui ricavato è stato devoluto per debellare la brucellosi che stava decimando renne e uomini; inoltre un racconto per bambini Salik - Il piccolo vento della steppa (Hablò), con illustrazioni di Cristiano Lissoni, diventato anche una favola musicale messa in scena dal'Albero azzurro. Per il libro edito da Jimenez Qui giace un poeta ha scritto il racconto dedicato a Zanabazar, il dio re. Ha collaborato al libro di Emanuela Audisio Tutti i cerchi del mondo, (Mondadori) con il racconto La ragazza con l'arco, ambientato in Mongolia e ha firmato alcuni servizi nello speciale Mongolia edito da Meridiani. Ha realizzato numerosi reportage per il Corriere della Sera e altre testate, partecipando a trasmissioni radiofoniche di Radio 24, Rai2, Radio della Svizzera Italiana. Ha fondato la casa editrice TAM Piccoli libri eccellenti che, in catalogo, annovera anche La leggenda dello sciamano, dello scrittore mongolo Ayurzana con traduzione di Dulamdorj Tserendulam. La Mongolia è solo una passione: Federico Pistone è giornalista sportivo del Corriere della Sera e ha scritto tre libri dedicati all'Inter: quello ufficiale per i 100 anni ("Inter, un secolo di passione nerazzurra", Diemme, con introduzione di Massimo Moratti), "Inter, la leggenda" (Sperling & Kupfer, in due volumi) e "Favole portafortuna per tifosi interisti” (Sperling & Kupfer), oltre al racconto L'amico di Garrincha (Tam). In ambito musicale, ha pubblicato per la casa editrice Arcana sei libri sulla canzone d'autore, dedicati ai massimi artisti italiani, De André, Paolo Conte, De Gregori e Guccini. fino a La musica che resta - Cinquecento canzoni per illuminare la notte (2021). Ha ottenuto il patentino di allenatore di calcio con la malcelata ambizione di guidare un giorno una squadra della Mongolia. Nell'attesa allena gli Juniores della Virtus Milano 1908. www.federicopistone.it  Nella foto è con i bambini della missione di Arvaikheer.
DULAMDORJ TSERENDULAM (Tseeghii)
Cultura ed ecosostenibilità
prima di tutto
Dulamdorj Tserendulam "Tseeghii", preziosa collaboratrice di mongolia.it, è un'ambientalista mongola laureata alla Sapienza di Roma. Vorrebbe essere un ponte fra la Mongolia e l'Italia, che considera la sua seconda patria. È appassionata di letteratura e di tutte le cose belle che esistono al mondo, a cominciare dal nostro più grande maestro: la natura. Ha firmato insieme a Federico Pistone la guida Polaris dedicata alla Mongolia e ha tradotto e curato il libro La leggenda dello sciamano di Gun G. Ayurzana.  
Collaborano al sito

Davor Antonucci storico, docente alla Sapienza

Emanula Audisio scrittrice, inviata di Repubblica

Massimo Baraldi musicologo, esperto di Mongolia

Piero Bardazzi console per la Toscana

David Bellatalla antropologo

Giorgio Blasco esperto musica mongola

Silvana Cappuccio giornalista

Paola Causin ricercatrice

Stefano Cavina antropologo

Dario Cercek giornalista quotidiano La Provincia

Achille Cester ingegnere ambientale

Muren Damdin studiosa di sciamanesimo e di cultura mongola

Yumjav Damdin operatrice turistica a Ulaanbaatar

Amgalan Enkhbazar operatore turistico a Ulaanbaatar

Paola Frattola consulente di prevenzione sanitaria a Ulaanbaatar

Ganbaatar responsabile di "Save the children" a Ulaanbaatar

Alessandro Gandolfi giornalista e fotografo

Danilo Giorgi esperto lingue orientali e Via della seta

Carmelo Iapichino italiano residente a Ulaanbaatar

Cristiano Lissoni illustratore www.lissoni.it

Michela Mantovan giornalista Corriere della Sera

Mimosa Martini giornalista Mediaset

Oyuna Dambiinyam interprete a Ulaanbaatar

Rossella Panuzzo giornalista

Lorenzo Pierobon musicoterapeuta

Duccio Pugliese fotografo, documentarista

Alberto Ricci giornalista e fotografo

Gianluca Ricci ricercatore

Veronica Riva fotografa

Letizia Ronconi fotografa, documentarista

Lorenzo Rossi criptozoologo

Alessandra Spataro giornalista Radio della Svizzera italiana

Michela Taddei-Saltini antropologa, scrittrice e insegnante di italiano in Mongolia

Lkhagvasuren Tserensodnom giornalista UB Post

Gantuya Tsevegdorj ex console onorario a Milano

Suvdaa giornalista di Ulaanbaatar

Giancarlo Ventura segretario di Soyombo

Silvia Veronesi antropologa e operatrice culturale

Ernesto Viscardi missionario della Consolata ad Arvaikheer

Ermanno Visintainer turcologo, esperto di massaggi mongoli

Yesulem studentessa a Ulaanbaatar